Общая теория перевода (история перевода)

Main
Languages
Общая теория перевода (история...

Общая теория перевода (история перевода)

Комиссаров В.Н.

0 / 0

Насколько вам понравилась эта книга?

Какого качества скаченный файл?

Скачайте книгу, чтобы оценить ее качество

Какого качества скаченные файлы?

Учебник знакомит с историей возникновения переводоведения в разных странах с указанием наиболее значимых трудов зарубежных переводоведов.

Категории:

Язык:

russian

Файл:

DOC, 599 KB

IPFS:

,

russian0

Скачать (doc, 599 KB)

Выполняется конвертация в

Конвертация в не удалась

Вас может заинтересовать

Комиссаров В.Н. — Общая теория перевода

Гарбовский Н.К. — Теория перевода

Каргина, Елена Михайловна — ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА Часть 2. Основы методологии и техники перевода

Елена Михайловна Каргина — ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА Часть 1. Научно-понятийная и концептуальная основа

— Наука о переводе (история и теория с древнейших времен до наших дней)

Карасенко Е. А. — Введение в переводоведение: Учебное пособие

Красикова Е. Н. — Теоретические основы последовательного перевода: учебное пособие. Направление подготовки – 45.04.02 Лингвистика. Магистерская программа – Деловые переговорные практики в сфере международных отношений. Магистратура

Курбанов И. А., Чмых И. Е. — Методика преподавания перевода в вузе (английский язык). Ч. II: учеб.-метод. пособие

Комиссаров В.Н. — Современное переводоведение.

Комиссаров В.Н. (ред.) — Вопросы теории перевода в зарубежной лингвистике

Воскобойник Г.Д., Ефимова Н.Н. — Общая когнитивная теория перевода

Коржова С.Б. — Теория перевода

Макарова Л.С., Долуденко Е.А. — Материалы по курсу теории и практики перевода

Хайм Майкл Хенри и другие. — Руководство к переводу текстов по социальным наукам

Комиссаров В.Н. — Лингвистика перевода

Шеметов В.Б. — Лекции по теории перевода

Казакова Т.А. — Теория перевода (лингвистические аспекты)

Попов Р.Ф. — Моделирование перевода. Методическое пособие для студентов языковых вузов

Сдобников В.В., Петрова О.В. — Теория перевода. Учебник для переводческих факультетов и факультетов иностранных языков

Латышев Л.К. — Курс перевода: Эквивалентность перевода и способы ее достижения

Гарбовский Н.К. — Теория перевода: Учебник

Евтеев С.В. — Курс лекций. Основы теории перевода

Валеева Н.Г. — Теория перевода: культурно-когнитивный и коммуникативно-функциональный аспекты

Хухуни Г.Т., Нелюбин Л.Л. — Наука о переводе. История и теория с древнейших времен до наших дней

Комиссаров В.Н. — Слово о переводе (Очерк лингвистического учения о переводе)

Красикова Е. Н. — Теоретические основы последовательного перевода : учебное пособие: Направление подготовки – 45.04.02 Лингвистика. Магистерская программа – Деловые переговорные практики в сфере международных отношений. Магистратура

коллектив авторов — Титова, Г.А. Теория и практика перевода

Комиссаров В.Н. — Вопросы теории перевода в зарубежной лингвистике-1978.

Мишкуров — О "герменевтическом повороте" в современной теории и методологии перевода (60,00 руб.)

Тимакина О.А. — Теория перевода: Курс лекций

Авакимян С. С., Зыкова С. А., Крайчинская Я. В., Кушнина Л. В., Малоземова С. И., Новикова Л. В., Перельгут Н. М., Рянская Э. М., Степанова М. А. — Лингвокультурный компонент в переводческом пространстве

Рахуба Л. Ф. — Практика письменного перевода: Учебное пособие

Александр Давидович Швейцер — Теория перевода Статус, проблемы, аспекты

Комиссаров В.Н. — Теория перевода (лингвистические аспекты)

Латышев Л.К. — Перевод: проблемы теории, практики и методики преподавания

Николай Константинович Гарбовский — Теория перевода

Ключевые слова

перевода

оригинала

переводе

переводчика

переводчик

переводческой

эквивалентности

переводческих

языковых

значения

процессе

деятельности

коммуникации

особенности

проблемы

переводов

характер

исследования

наиболее

переводоведения

переводчиков

эквивалентность

коммуникативной

концепции

содержание

качестве

процесса

переводу

языковой

собственно

предлагается

указывает

художественного

высказывания

оригиналу

представляет